In questo breve dizionario trovate le abbreviazioni di uso più comune della
lingua inglese ed il significato in italiano.
Abbreviazioni, acronimi e sigle sono usati molto spesso nella lingua inglese.
In questo breve dizionario trovate le abbreviazioni di uso più comune della
lingua inglese ed il significato in italiano.
This short dictionary contains most important Short Forms
in English and their meaning in Italian.
Se trovate qualche errore
segnalatelo!
| Short Form | Meaning | Significato |
|---|---|---|
| Text-speak | ||
| 2moro | Tomorrow | Domani |
| 2U | To you | A te |
| 4ever / 4eva | Forever | Per sempre |
| 4U | For you | Per te |
| B4 | Before | Prima |
| B4N | Bye for now | A dopo, ci vediamo |
| CUL8R | See you later | A dopo |
| GR8 | Great | Fantastico, ottimo |
| H8 | Hate | Odiare, odio |
| L8 | Late | In ritardo |
| L8R | Later | Dopo, più tardi |
| M8 | Mate | Amico, compagno |
| Business | ||
| 1:1 | One-on-one / one-to-one | Incontro o colloquio tra due persone |
| AFAIK | As far as I know | Per quanto ne so |
| ASAP | As soon as possible | Appena possibile |
| E&OE | Errors and Omissions Excepted | Ed eventuali errori ed omissioni |
| INC | Incorporated | Societa' per azioni |
| JSC | Joint Stock Company | Societa' per Azioni (SPA) |
| LLC | Limited Liability Company | Societa' a Responsabilita' Limitata (SRL) |
| LTD | Limited | Societa' a responsabilita' limitata (SRL) |
| NA | Not applicable / not available | Non applicabile / non disponibile |
| NDA | Non-disclosure agreement | Accordo di riservatezza |
| TBA | To be announced | Da annunciare |
| TBC | To be confirmed | Da confermare |
| TBD | To be defined | Da definire |
| VAT | Value Added Tax | Imposta sul Valore Aggiunto (IVA) |
| Internet | ||
| AFK | Away from keyboard | Lontano dalla tastiera |
| ASL | Age, sex, location | Eta', sesso, localita' (scortese) |
| BRB | Be right back | Torno subito |
| FYI | For your information | Per tua informazione |
| GTG | Got to go / good to go | Devo andare / pronto |
| IDK | I don't know | Non lo so |
| LOL | Laughing out loud | Morire dal ridere (risata) |
| NSFW | Not safe for work | Non sicuro per il lavoro (contenuto inappropriato) |
| OMG | Oh my God | Oh mio Dio |
| OOT | Out of Topic | Fuori contesto |
| TMI | Too much information | Troppa informazione |
| Social | ||
| BFF | Best friends forever | Migliori amiche per sempre |
| DM | Direct message | Messaggio diretto/privato |
| FOMO | Fear of missing out | Paura di perdersi qualcosa |
| FWIW | For what it's worth | Per quel che vale |
| GOAT | Greatest of all time | Il migliore di tutti i tempi |
| ICYMI | In case you missed it | Nel caso te lo fossi perso |
| IMO / IMHO | In My Opinion / In My Humble Opinion | Secondo me / A mio modesto parere |
| IRL | In real life | Nella vita reale, fuori dal mondo online |
| OTP | One true pair / one-time password | Coppia perfetta / Password usa e getta |
| POV | Point of view | Punto di vista |
| SMH | Shaking my head | Scuoto la testa (disapprovazione) |
| TBH | To be honest | A dire il vero |
| TL;DR | Too long; didn't read | Troppo lungo, non leggere |
| YOLO | You only live once | Si vive una sola volta |
| Numerical | ||
| 42 | The answer to the Great Question of Life, the Universe and Everything | cfr. Guida galattica per autostoppisti |
| 69 | Sexual reference | Riferimento sessuale |
| 86 | To remove, eliminate | Eliminare, buttare fuori |
| 88 | Neo-Nazi symbol | Simbolo neonazista (saluto) |
| 101 | Introduction to a topic | Nozioni di base, introduzione |
| 187 | Murder | Omicidio |
| 411 | Information | Informazioni |
| 420 | Cannabis | Cannabis, marijuana |
| Latin | ||
| cf. | Confer | Confronta (cfr.) |
| E.G. | Exempli Gratia | Per esempio |
| I.E. | Id Est | Cioè, ovvero |
| NN | Nomen nescio | Nome sconosciuto |
| PS | Post Scriptum | Dopo lo scritto, postfazione |
| QED | Quod Erat Demonstrandum, □ tombstone | Come Volevasi/Dovevasi Dimostrare (CVD/CDD) |
Interessante ed utile? Spero di sì!
L'importante è capirsi quindi... B4N
Titolo: Mini-vocabolario Short Forms
Livello: Avanzato
Data:
1 Aprile 2026
Versione: 1.0.1 - 14 Luglio 2026
Autori: mail [AT] meo.bogliolo.name